法兰西斯布置自己的新房，大大小小的琐事令她皱眉，各式各样的新人和新事物也令这个新房客应接不暇，新的恋情也在眼前铺开。 王牌售车员 在同行眼里，唐迪（杰里米·皮文 Jeremy Piven 饰）无疑是救世主一样的存在，在他那三寸不烂之舌的攻势下，没有卖不出去的东西，没有做不成的生意。

由於在水里浸泡太久，遗体的身分很难辨认。 要使用冻结，需要在冻结标示处(在某任务指示处附近)将被冻结队伍的标志放上。

然而，这个小镇归富人所有，他控制着警察甚至市长。 原本没有关系的他们，命运产生了交集。

无法对此坐视不管的碧姬找到了喜欢研究植物的山姆（克里丝·莱切 Kris Lemche 饰），希望后者能够研制出解药，让金杰变回原样。 他改装了二十年代购入的印第安牌侦查摩托车，从新西兰骑往美国。

尽管身为一名正经的医生，学习的亦是专业的医学知识，但在宠物医院中，艾亮俨然成为了一个打杂的，这让艾亮的心里十分愤愤不平，宠物医院那强势的院长丁涵（郭碧婷 饰）更是让他心里很不是滋味。 尼尔遇到了比尔的未婚妻维吉尼亚，对更深层次的阴谋产生怀疑，同时也爱上了她的魅力原子博士 原子博士的关注与奥本海默的工作和他在第一个外洛斯阿拉莫斯国家实验室，新墨西哥原子弹试验基地的科学家团队本身在筹备阶段到第一个爆炸。